일본 요미우리신문의 보도는 왜곡인가, 진실인가.

지난 14일 밤 요미우리가 일본 정부 관계자의 말을 인용 “지난 9일 일본 홋카이도 도야코에서 열린 한일정상 환담 때 후쿠다 총리가 ‘다케시마(일본인들의 독도명)를 표기하지 않을 수 없다’고 통고했고 이에 대해 이 대통령은 ‘지금은 곤란하다. 기다려 달라’고 부탁했다”고 보도해 파문이 일고 있다.

보도 진위에 따라 양국 관계는 물론 이명박 대통령, 요미우리신문 등도 큰 타격을 입을 수 있어 양국 언론계의 초미 관심사가 되고 있다.

	▲ 일본 요미우리신문이 14일 밤 10시34분 인터넷판에 게제한 이명박 대통령의 독도발언 관련 기사

15일 청와대가 “그런 발언은 있지도 않은 것”이라며 전면 부인했고, 일본 외무성도 같은 날 “보도된 것 같은 논의가 이뤄진 적 없다”고 공식 발표했지만 요미우리는 공식 입장을 내놓지 않고 있다. 요미우리가 14일 밤 10시34분에 띄운 문제의 기사도 인터넷 판에 그대로 있다.

이에 따라 요미우리가 이 대통령의 발언 내용을 증명할 증거 등을 확보했는지 여부에도 관심이 쏠리고 있다. 또한 왜 침묵으로 일관하고 있는지, 이에 따른 추가 보도나 정정보도는 없는지도 관심사로 부상하고 있다.

국가 핵심사안에 대해 일본 언론이 지금처럼 무대응으로 일관할 경우 청와대가 어떤 대응책을 내놓을지도 주목된다. 현재까지 청와대는 외교경로를 통해 해당언론사에 유감의 뜻을 전하고, 정정보도 등을 요청할 방침인 것으로 전해졌다.

언론중재위원회 양재규 변호사는 “한국의 경우 외국인도 정정보도 및 손해배상 청구를 할 수 있다”며 “일본에도 같은 제도가 있다면 가능할 것”이라고 밝혔다.

본보는 요미우리신문 보도의 진실을 알고자, 요미우리 본사 공보부 관계자와 통화한 후 4개항의 질문지를 팩스로 전송했다.

본보가 보낸 질문지는 △이명박 대통령 독도 발언에 대한 보도 경위 △정부 관계자 발언의 신빙성 등 증거확보 여부 △추가보도 혹은 거짓일 경우 정정보도 의향 △한국정부와 일본정부의 요미우리신문 비판에 대한 의견 등이다.

민왕기 기자 wanki@journalist.or.kr

민왕기 기자의 전체기사 보기