한국언론재단(이사장 정남기)은 다음달 ‘코리아 저널리즘 리뷰’를 발행한다.

언론재단은 △한국 언론 상황 △저널리즘 관련 연구실적 △국내 언론 이슈 및 쟁점 등을 외국에 정확히 전달, 우리 언론 실정뿐만 아니라 우리나라의 전반적인 이해도를 제고하기 위해 ‘코리아 저널리즘 리뷰’를 발행키로 했다.

언론재단은 내용의 공정성과 객관성, 정확성 등을 담보하기 위해 우선 지난해 언론학회, 방송학회, 광고학회, 언론정보학회, 사이버커뮤니케이션학회, 언론과 사회, 관훈저널 등에 나온 논문을 번역, 소개할 예정이다.

또한 번역은 정확성을 높이기 위해 한국외국어대 통역번역대학원에 위탁키로 했다.

코리아 저널리즘 리뷰는 국내뿐만 아니라 세계 1백대 신문사(1백부), 각국 주요 방송사(50부), 주요 언론기관 및 단체(80부), 세계 1백대 대학 도서관(1백부) 등에 배포될 예정이다.

이와 함께 국정홍보처 해외홍보원(33부), 외교통상부(1백31부), 주한외국대사관(1백67부), 국제교류재단(10부), KOICA(5부), 재외동포재단(5부) 등에도 배포, 민간교류뿐만 아니라 공공교류 자료로 활용한다는 방침이다.

한편 계간지인 코리아 저널리즘 리뷰는 4×6배판으로 2백50페이지 내외로 만들어지며 총 2천부가 배포된다.